ホテルアナガ
Hotel Anaga
A boutique resort overlooking the Naruto Strait, Hotel Anaga is a refined island sanctuary offering exceptional cuisine, ocean views, and a peaceful atmosphere for discerning travelers.
Hotel
Island Retreat, Ocean View, Gourmet Getaway, Romantic Stay
MK Guide Recommends
Perched on the tranquil southern edge of Awaji Island, Hotel Anaga delivers an elegant retreat wrapped in natural beauty and culinary sophistication. Known for its impeccable hospitality, the hotel features panoramic views of the Naruto Strait and Seto Inland Sea from every angle. Dining is central to the experience, with a French restaurant highlighting local Awaji ingredients and a Japanese seafood-focused dining room offering freshly caught delicacies. Leisure options include a seasonal outdoor pool, tennis courts, and access to marine activities at the adjacent marina. Pet-friendly suites and personalized concierge services make it ideal for couples and small groups seeking a restful, luxurious escape. Whether arriving by car or yacht, Hotel Anaga embodies understated elegance and the richness of island life.
Facilities & Services
Fine Dining French Restaurant “Cadeau” & Japanese Kaisen Cuisine
Outdoor Pool, Tennis Court, Marina Access
Pet-Friendly Rooms, Concierge Services
Free Wi-Fi, Spa Treatments (by request)
Private Parking, Bicycle Rental
Lazy Inn.
Hidden among the hills of Awaji, Lazy Inn. is a tranquil, adults-only boutique stay where modern minimalism meets curated local cuisine in an immersive natural setting.
KAMENOI HOTEL AKO
Set along the scenic Seto Inland Sea, KAMENOI HOTEL AKO is a relaxed coastal retreat with sea-view onsen, spacious rooms, and hearty buffet meals—ideal for families and group travelers.
Yumekaiyu Awajishima
Overlooking the calm waters of Sumoto Bay, Yumekaiyu Awajishima offers a cheerful, relaxing stay for families and couples, with oceanfront onsen and flexible room options.
Okuno Hosomichi
A tranquil, high-end retreat nestled in Arima’s wooded hillside, Okuno Hosomichi offers intimate luxury with private onsen baths, refined Japanese aesthetics, and immersive seasonal cuisine.
Awaji Hamarikyu
A refined seaside ryokan inspired by Edo-period retreat aesthetics, Awaji Hamarikyu offers immersive Japanese luxury with exquisite cuisine, hot springs, and oceanfront views.