ロテル・ド・比叡
L'Hotel Hiei
Perched on the sacred slopes of Mount Hiei, L’Hotel Hiei offers a seasonal, adults-only retreat with panoramic views and refined Kyoto hospitality.
Hotel
Luxury Mountain Hotel, Mountain Retreat, Seasonal Luxury, Adult-Oriented, Nature Escape
MK Guide Recommends
L’Hotel Hiei blends French-inspired elegance with the spiritual serenity of Mount Hiei. Overlooking Lake Biwa and surrounded by cedar forests, the hotel features only a handful of suites, each designed to reflect seasonal transitions with large windows, warm lighting, and curated furnishings. Kaiseki-style dinners use local, seasonal ingredients and are served in a private dining space with expansive views. Guests are invited to explore nearby Enryaku-ji Temple or relax on the terrace with herbal tea and mountain air. The property maintains an adults-only policy, creating a meditative atmosphere ideal for couples and retreat seekers. Complimentary shuttle service connects to Kyoto city and nearby stations.
Facilities & Services
Seasonal kaiseki dining
Suites with lake or forest views
Lounge and terrace with herbal refreshments
Complimentary shuttle from Kyoto and Yase-Hieizan-guchi Station
Adults-only policy (ages 13+)
Cultural and spiritual proximity to Enryaku-ji Temple
Private dining room and intimate atmosphere
24-hour front desk
Multilingual staff
Scenic walking paths around Mount Hiei
Kyoto Orthodox Church
A hidden gem in Kyoto’s city center, the Kyoto Orthodox Church offers a quiet space for worship and reflection, preserving the beauty of Eastern Orthodox tradition in Japan.
Nagaoka Tenmangu Shrine
A peaceful shrine in suburban Kyoto, Nagaoka Tenmangu is cherished for its seasonal beauty—especially during cherry blossom and azalea blooms—making it a serene retreat from city crowds.
Kamogawa Delta
At the fork of two rivers in northern Kyoto, Kamogawa Delta is a beloved open-air retreat where locals and travelers relax, play, and take in the gentle rhythm of the city’s natural heart.
Jōnangū Shrine
A tranquil Shinto shrine tucked away in southern Kyoto, Jōnangū is renowned for its harmonious gardens and seasonal floral displays, offering a spiritual retreat through the changing rhythms of nature.
Katsura Imperial Villa
A masterpiece of Japanese architecture and landscape design, Katsura Imperial Villa offers a rare glimpse into the refined aesthetics of the Edo period, accessible only through guided tours with advance reservation.