ロテル・ド・比叡
L'Hotel Hiei
Perched on the sacred slopes of Mount Hiei, L’Hotel Hiei offers a seasonal, adults-only retreat with panoramic views and refined Kyoto hospitality.
Hotel
Luxury Mountain Hotel, Mountain Retreat, Seasonal Luxury, Adult-Oriented, Nature Escape
MK Guide Recommends
L’Hotel Hiei blends French-inspired elegance with the spiritual serenity of Mount Hiei. Overlooking Lake Biwa and surrounded by cedar forests, the hotel features only a handful of suites, each designed to reflect seasonal transitions with large windows, warm lighting, and curated furnishings. Kaiseki-style dinners use local, seasonal ingredients and are served in a private dining space with expansive views. Guests are invited to explore nearby Enryaku-ji Temple or relax on the terrace with herbal tea and mountain air. The property maintains an adults-only policy, creating a meditative atmosphere ideal for couples and retreat seekers. Complimentary shuttle service connects to Kyoto city and nearby stations.
Facilities & Services
Seasonal kaiseki dining
Suites with lake or forest views
Lounge and terrace with herbal refreshments
Complimentary shuttle from Kyoto and Yase-Hieizan-guchi Station
Adults-only policy (ages 13+)
Cultural and spiritual proximity to Enryaku-ji Temple
Private dining room and intimate atmosphere
24-hour front desk
Multilingual staff
Scenic walking paths around Mount Hiei
The Royal Park Hotel Kyōto Umekōji
Situated beside Kyoto’s Umekoji Park, this modern hotel offers playful comfort, family-friendly amenities, and walkable access to cultural and nature attractions.
Rihga Royal Hotel Kyoto
A longstanding name in Kyoto hospitality, Rihga Royal Hotel offers panoramic dining, spacious comfort, and seamless station access just minutes from Kyoto’s travel hub.
Miyako Hotel Kyoto Hachijo
Located just across from Kyoto Station, Miyako Hotel Kyoto Hachijo provides spacious rooms, dining variety, and reliable service for both leisure and business guests.
Hotel Monterey Kyoto
Blending British classicism with Kyoto elegance, Hotel Monterey Kyoto offers stylish interiors, full-service comfort, and spa facilities in the heart of the city.
Hotel Canata Kyoto
Overlooking Nijo Castle, Hotel Canata Kyoto offers a minimalist sanctuary where architectural precision meets curated calm in central Kyoto.